Un evreu se mută într-un orășel de catolici.
În fiecare vineri, în timp ce creștinii țineau post și mâncau numai pește, evreul făcea fripturi după fripturi, înnebunindu-i cu mirosul.
Disperați, catolicii se decid să îl convertească și, după amenințări, rugăminți, promisiuni, reușesc să îl convingă. Îl duc cu mare alai la Biserică, unde preotul îl stropește de 3 ori cu apa sfințită, intonând „născut evreu, crescut evreu, acum creștin”.
Vinerea următoare, în timp ce toți catolicii țineau post și mâncau numai pește, din casa evreului convertit se ridica miros îmbietor de friptură. Înnebuniți, s-au prezentat la casa păcătosului, să vadă cum e posibil și l-au găsit în fața unui grătar mare, plin cu carne, pe care o stropea de zor cu apă, intonând: „născută vacă, crescută vacă, acum pește”.
